Registro residente, la tarjeta de residente